Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
![]()
Article : texte imprimé
Jean-François Ménard, Auteur |Tout le monde dans le village a peur du chien de Lorenzo. Il faut dire qu'il ressemble plus à un lion qu'à un chien. Il n'empêche, il n'a jamais fait de mal à personn. Mais alors... pourquoi a-t-il été tué ?![]()
texte imprimé
Jules César, Auteur ; Jean-François Ménard, Adaptateur ; Jean-Marie Ruffieux, Illustrateur ; Perrot d' Ablancourt, Traducteur | Ecole des Loisirs | Classiques abrégés | 1997Les Helvètes s'apprêtent à s'établir en Gaule. César les contraint à rentrer dans leur pays. La même année, il vainc Arioviste et installe ses légions en Gaule. Puis il défait les armées belges, détruit la flotte des Vénètes. Croyant avoir pacif[...]![]()
texte imprimé
Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2021Harry Potter est un garçon ordinaire. Mais le jour de ses onze ans, son existence bascule : un géant vient le chercher pour l'emmener dans une école de sorciers. Quel mystère entoure donc sa naissance et qui est l'effroyable V..., le mage dont p[...]![]()
texte imprimé
Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; Emily Walcker, Illustrateur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2009Harry Potter est un garçon ordinaire. Mais le jour de ses onze ans, son existence bascule : un géant vient le chercher pour l'emmener dans une école de sorciers. Quel mystère entoure donc sa naissance et qui est l'effroyable V..., le mage dont p[...]![]()
texte imprimé
Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur ; Emily Walcker, Illustrateur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2009Harry Potter fait une entrée fracassante en voiture volante à l'école des sorciers. Cette deuxième année ne s'annonce pas de tout repos... surtout depuis qu'une étrange malédiction s'est abattue sur les élèves. Entre les cours de potion magique,[...]![]()
texte imprimé
Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 1999Harry Potter fait sa 3ème rentrée à l'école des sorciers sous bonne garde car Sirius Black, le dangereux criminel s'est échappé de la forteresse d'Azbakan et le recherche...![]()
texte imprimé
Après un horrible été chez les Dursley, Harry Potter entre en quatrième année au collège de Poudlard. A quatorze ans, il voudrait simplement être un jeune sorcier comme les autres, retrouver ses amis Ron et Hermione, assister avec eux à la coupe[...]![]()
texte imprimé
A la fin de ses vacances chez les Dursley, Harry Potter est attaqué par des Détraqueurs. Curieusement, il est rappelé par ses amis sorciers, qui le mettent à l'abri dans la maison de Sirius. C'est là qu'il apprend l'existence de l'Ordre... Puis [...]![]()
texte imprimé
Le monde est de plus en plus inquiétant. Harry Potter se prépare à retrouver Ron et Hermione pour leur sixième rentrée à Poudlard. Mais voilà que Dumbledore en personne vient le chercher chez les Dursley. Harry va être entraîné dans des voyages [...]![]()
texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2008Cette année, Harry a 17 ans et ne retourne pas à Poudlard. Avec Ron et Hermione, il se consacre à la dernière mission confiée par Dumbledore. Mais le Seigneur des Ténèbres règne en maître. Traqués, les 3 amis sont contraints à la clandestinité.![]()
texte imprimé
J.K. Rowling, Auteur ; Jim Field, Illustrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | 2021Jack est très attaché à son cochon en peluche de petit garçon. Ils ont tout vécu ensemble, les bons comme les mauvais moments. Jusqu’à cette veille de Noël où arrive la catastrophe : le cochon est perdu ! Mais la nuit de Noël n’est pas une nuit[...]![]()
texte imprimé
Jusqu'à présent, Jimmy Lalouette a vécu chez sa tante Elsa, qui a assuré l'essentiel de son éducation, et lui a notamment appris à prendre le train sans billet en simulant des crises d'asthme. Aujourd'hui, Jimmy a 14 ans et il part à Ballingford[...]![]()
texte imprimé
Stanley Yelnats est attaqué en diligence par la hors-la-loi, Kate Barlow, dite "l'embrasseuse". Il perd toute sa fortune. Quelques générations plus tard, Stanley Yelnats est placé dans un centre de détention pour mineurs : le camp du Lac Vert. S[...]![]()
Article : texte imprimé
Jean-François Ménard, Auteur ; Nancy Pena, Illustrateur |Cette année, les parents de Jérémy ont décidé de fêter le nouvel an à Venise. Alors qu'il essaie d'échapper à l'"acqua alta", Jérémy fait une étrange rencontre. Une jeune vénitienne, Marietta, lui demande d'emporter un tableau avant de disparaît[...]