Descripteurs
![]() adaptation d'oeuvre artistiqueSynonyme(s)novélisation |
Documents disponibles dans cette catégorie (13)



![]()
Article : texte imprimé
Daniel Salles, Auteur |L'école des lettres propose une démarche pour permettre aux élèves d'aborder les adaptations d'oeuvres littéraires au cinéma. - les matières de l'expression - les personnages au cinéma - le scénario - les pistes pédagogiques.![]()
document électronique
Auteurs de la série de romans historiques "Angélique" (1957-1987) Anne Golon et Serge Golon ont écrit des romans souvent adaptés au cinéma. Extraits de "Angélique, marquise des anges", "Angélique, le chemin de Versailles".![]()
Article : texte imprimé
Rencontre exclusive avec Maxe L’Hermenier et Thomas Labourot qui ont adapté la nouvelle de Charles Dickens "Un chant de Noël" en bande dessinée.![]()
Article : texte imprimé
Corinne Paris, Auteur |Cet article explore comment la bande dessinée modernise les classiques de la littérature. En adaptant des œuvres comme "Les Misérables" ou "Le Petit Prince", ce médium facilite l'accès à des textes complexes pour les jeunes lecteurs. Ces adaptat[...]![]()
Article : texte imprimé
Interview du scénariste et dessinateur Stéphane Heuet qui travaille depuis 25 ans sur l'adaptation en BD de l’œuvre colossale de Marcel Proust.![]()
Article : texte imprimé
Depuis l'invention du cinéma, de très nombreux films ont été adaptés pour le grand écran. Parmi les plus célèbres d'entre eux figure La Guerre des Boutons. Saviez-vous que ce film est à l'origine un livre écrit par Louis Pergaud en 1912 ? Explic[...]![]()
document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère par les artistes de l'Antiquité à nos jours : poètes, romanciers, dramaturges, peintres, sculpteurs, musiciens, cinéastes se sont inspirés des thèmes et personnages de l'Iliade et de l'Ody[...]![]()
document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère et de Virgile par le poète médiéval italien Dante Alighieri. Thème de ce poème initiatique qui représente la quête d'un savoir absolu et relate l'odyssée de Dante lui-même à travers les tr[...]![]()
document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère par le poète latin Virgile dans l'Enéide. Thème et portée politique de cette épopée qui relate les voyages d'Énée après la chute de Troie.![]()
Article : texte imprimé
Analyse du film de Lorraine Lévy "La première fois que j'ai eu 20 ans". Mise en parallèle avec le livre de Susie Morgenstern dont il s'inspire. Mise en évidence des mécanismes de l'adaptation.![]()
document électronique
Lors d'un entretien, l'écrivain Robert Merle explique le déroulement de sa carrière, le travail qui précède l'écriture et présente plusieurs de ses ouvrages dont "L'Ile" (1962). Son premier roman "Week end à Zuydcoote (1949, prix Goncourt) est a[...]![]()
Article : texte imprimé
Etude de l'adaptation au théâtre du roman "Sa Majesté des Mouches" de William Golding.![]()
Article : texte imprimé
The new Tintin film is an incredible combination of live action and animation. Directed by Steven Spielberg, it is based on three books: The Crab with the Golden Claws, The Secret of the Unicorn and Red Rackham's treasure.